En av dem landar med spretiga fötter på marken framför honom. Öppnar den gula näbben och stöter ut ett skrikande läte. Byltet framför honom. Han är framme vid det nu.
Kan inte andas. Det är en kvinna.
Död.
Det är den heta sommaren 1994, det råder fotbollsfeber i landet och i de fuktiga, djupgröna skogarna utanför Nässjö inleds jakten på en mördare. Samtidigt härjar en djurplågare i det lilla samhället och är det en varg som setts?
Vargen vakar i mörkret är en suggestiv berättelse om ett brutalt mord, om ett litet samhälle i djupaste Småland och människorna där. Lokalpolischef Sven Hård, det unga paret Ulrika Brundin och Samuel Mattsson, hon mäklarassistent och han nybliven pastor. Hur de försöker tro, på guds krafter och på kärleken, hur de kämpar för ett gott liv. Men människan är bara en liten varelse och omgiven av naturen börjar hon hämta svar i dess mystik och mörka krafter. Och när Ulrika väljer att lämna Samuel får det ödesdigra konsekvenser.
Vargen vakar i mörkret är Mons Kallentofts och Karolina Kallentofts första bok tillsammans. Boken är den första i Smålandsserien och släpps som ljudbok på Storytel Original den 19 november.
Exmakarna Mons och Karolina Kallentoft debuterar som författarduo. Paret fick idén redan före skilsmässan och ”bet ihop” för att förverkliga den, enligt Mons Kallentoft.
Arbetet har gått väldigt bra, enligt Karolina Kallentoft.
– Vi bor rätt nära varandra, men har bara haft mejlkontakt, berättar hon sida vid sida med exmaken under Storytels presentation av höstens nyheter.
”Vargen vakar i mörkret” heter deras gemensamma ljudbok som ges ut 19 november. Mons Kallentoft har tidigare skrivit ett 30-tal böcker i spänningsgenren, men Karolina Kallentoft debuterar nu med historien om en seriemördare i ”hjärtat av det svenska bibelbältet”, enligt Mons Kallentoft.
– Har det någonsin funnit undertryckta begär så är det väl där kanske, säger han.
Karolina Kallentoft har släkt i Småland där hon tillbringat många somrar berättar hon, vissa tillsammans med exmaken, som beskriver det som en tacksam spelplats för thrillers.
– Det här är det mörkaste mest inavlade Småland där det kan hända i princip vad som helst och där hela den svenska väsen-kulturen var som starkast. Vad finns i de här skogarna egentligen? säger han.
En sommar i Nässjö-trakten blir ruggig thriller i höst. Trots skilsmässa lyckades exmakarna Kallentoft skriva en bok ihop baserad på minnen från Smålands mörka skogar.
– Vi bet ihop, säger Mons Kallentoft.
"Det är Karolina Kallentoft som anknytning till Nässjö och nu debuterar som författare tillsammans med sin exmake. Mons Kallentoft är en av Sveriges mest framgångsrika deckarförfattare och har gett ut 30 böcker som översatts till lika många språk. Mest känd är han för kriminalromanerna med Malin Fors.
De bor sedan några år på Mallorca, men deras thriller Vargen vakar i mörkret utspelar sig i Smålands mörkaste skogar, närmare bestämt i Nässjö-trakten.
- Jag har släkt därifrån och har spenderat både somrar och vintrar där, säger Karolina Kallentoft, som tagit med sig exmaken på besök hos sina morföräldrar.
- Det är en bra spelplats. Vad finns i de där mörka skogarna egentligen? säger Mons Kallentoft.
Förutom skogens mystik spelar även religionen en stor roll i boken, förklarar Karolina Kallentoft. Nässjö tillhör bibelbältet och huvudpersonen, som hittar en mördad kvinna i skogen, är nyutexaminerad pastor.
Historien utspelar sig 1994, en sommar som de båda tillbringade i Nässjö och samtidigt följde fotbolls-VM i USA."
I maj 2025 släpps första boken i en ny spänningsserie av Mons och Karolina Kallentoft. Men redan 19 november släpps ljudboken Vargen vakar i mörkret – som är en prequel till serien – exklusivt på Storytel.
– Mons Kallentoft är sedan många år ett av de främsta namnen i genren och en enormt uppskattad författare i tjänsten. Vi är väldigt glada över att Mons och Karolina Kallentoft väljer Storytel Original som partner när de nu tillsammans introducerar ett nytt universum av karaktärer att följa och fängslas av, säger Marta Hedener, Regional Content Manager Nordics på Storytel, i ett pressmeddelande.
Mons Kallentoft debuterade år 2000 med thrillern Pesetas, och har sedan dess gett ut närmare 30 böcker som har översatts till lika många språk. Genom åren har han samarbetat med flera andra författare, och idén om att skriva tillsammans med Karolina Kallentoft föddes för flera år sedan, när de fortfarande var gifta.
– Karolina och jag har jobbat ihop genom åren, hon är en duktig skribent. Det skulle vara kul att skriva en bok ihop – tyckte vi då. Sedan kom det en skilsmässa däremellan. Men materialet vi hade var för bra för att vi skulle slänga det i papperskorgen, så vi bet ihop och lade det personliga åt sidan. Det har blivit jävligt bra böcker, och det är huvudsaken. Och vi har byggt ett universum som håller för många fler, berättar Mons Kallentoft i samma pressmeddelande.